الجَمَال Beauty

في حروفٍ تَرقُصُ على الصفحات

In letters that dance upon the pages

فَنُّ الخَطّ

The Art of Script

Click any word to hear its pronunciation

حُبّ

Love

Hubb

سَلام

Peace

Salaam

جَمال

Beauty

Jamaal

حِكمَة

Wisdom

Hikma

نُور

Light

Noor

أَمَل

Hope

Amal

قَلب

Heart

Qalb

رُوح

Soul

Rooh

حَياة

Life

Hayaat

الأمثال العربية

Arabic Proverbs

Wisdom passed down through generations

العلم في الصغر كالنقش على الحجر
Knowledge in youth is like carving on stone
What we learn young stays with us forever
الصبر مفتاح الفرج
Patience is the key to relief
Perseverance leads to success
من جدّ وجد
He who strives shall find
Hard work leads to achievement
الجار قبل الدار
The neighbor before the house
Choose your neighbors before your home
القرد في عين أمه غزال
A monkey in its mother's eye is a gazelle
Every mother sees beauty in her child
الوقت كالسيف إن لم تقطعه قطعك
Time is like a sword - if you don't cut it, it cuts you
Use time wisely or it will work against you
اليد الواحدة لا تصفق
One hand cannot clap
Cooperation is essential for success
الكتاب يُقرأ من عنوانه
A book is read by its title
First impressions reveal much
إذا هبّت رياحك فاغتنمها
When your winds blow, seize them
Take advantage of opportunities when they come

ديوان الشِّعر

The Poetry Collection

ش

وَمَا نَيلُ المَطالِبِ بِالتَمَنّي

وَلَكِن تُؤخَذُ الدُّنيا غِلابا

وَما استَعصى عَلى قَومٍ مَنالٌ

إِذا الإِقدامُ كانَ لَهُم رِكابا

— أحمد شوقي (أمير الشعراء)

"Aspirations are not achieved by mere wishes,

Rather, the world is taken by determination.

Nothing is impossible for a people

When courage becomes their steed."

— Ahmad Shawqi (Prince of Poets)
م

أَنا الَّذي نَظَرَ الأَعمى إِلى أَدَبي

وَأَسمَعَت كَلِماتي مَن بِهِ صَمَمُ

أَنامُ مِلءَ جُفوني عَن شَوارِدِها

وَيَسهَرُ الخَلقُ جَرّاها وَيَختَصِمُ

— أبو الطيب المتنبي

"I am he whose literature even the blind can see,

And whose words even the deaf can hear.

I sleep with eyes full, oblivious to my verses,

While all creation stays awake arguing over them."

— Al-Mutanabbi (The Greatest Arab Poet)
د

عَلى هَذِهِ الأَرضِ ما يَستَحِقُّ الحَياة

تَرَدُّدُ أَبريل، رائِحَةُ الخُبزِ في الفَجر

اِعتِذارُ امرَأَةٍ لِلرَّجُلِ عَن خَطَأٍ

البِدايَةُ، كِتابَةُ الضَّوءِ عَلى الماء

— محمود درويش

"On this earth, there is what makes life worth living:

April's hesitation, the smell of bread at dawn,

A woman's apology to a man for a mistake,

The beginning, writing light upon water."

— Mahmoud Darwish
ج

أَعطِني النايَ وَغَنِّ

فَالغِنا سِرُّ الوُجودِ

وَأَنينُ النايِ يَبقى

بَعدَ أَن يَفنى الوُجودُ

— جبران خليل جبران

"Give me the flute and sing,

For song is the secret of existence.

The flute's lament remains

Long after existence fades."

— Gibran Khalil Gibran
ن

أُحِبُّكِ جِدّاً

وَأَعرِفُ أَنَّ الطَّريقَ إِلى المُستَحيلِ طَويل

وَأَعرِفُ أَنَّكِ سِتُّ النِّساءِ

وَلا بَديلَ عَنكِ بَديل

— نزار قباني

"I love you so much,

And I know the road to the impossible is long.

And I know you are the lady of all women,

And no substitute can replace you."

التُّراث العَربي

Arabic Heritage

رحلة عبر الزمن

A Journey Through Time

512 CE

أقدم نقش عربي

The Zabad inscription - earliest dated Arabic text in Greek, Syriac, and Arabic

610 CE

نزول القرآن

Revelation of the Quran begins - Arabic becomes the language of divine revelation

786 CE

العصر الذهبي

The Islamic Golden Age begins - Arabic becomes the language of science and philosophy

~1000 CE

ابن مقلة

Ibn Muqla develops the proportional script system - foundation of all modern Arabic calligraphy

~1400 CE

الخط العثماني

Ottoman calligraphers perfect Thuluth and develop Diwani scripts

Today

422 مليون متحدث

Arabic is spoken by 422 million people - 5th most spoken language in the world

28

حَرفاً

Letters

Each letter transforms based on its position, creating an endless dance of forms

إمكانيات

Possibilities

From classical poetry to modern literature, expressing boundless human experiences

1600

عاماً

Years

A living heritage connecting generations across time and continents

اللَّهَجات العَرَبِيَّة

Arabic Dialects

Click on a region to explore its dialect

المغرب العربي مصر الشام العراق الخليج اليمن السودان
🗺

اختر منطقة

Select a region on the map to learn about its dialect

الدارجة المغربية

Maghrebi Arabic (Darija)

Morocco, Algeria, Tunisia, Libya
~100 million speakers

Distinctive Features:

  • Heavy Berber and French influence
  • Vowel reduction - sounds "faster"
  • Unique vocabulary from Amazigh languages
كيفاش؟ How? (vs. كيف in MSA)
لاباس Fine/Good (from French "pas mal")

العامية المصرية

Egyptian Arabic (Masri)

Egypt
~100 million speakers

Distinctive Features:

  • Most widely understood dialect (thanks to Egyptian cinema)
  • ج (jeem) pronounced as "g" (hard g)
  • ق (qaf) often becomes glottal stop (ء)
إزيّك؟ How are you?
تمام Perfect/Okay

اللهجة الشامية

Levantine Arabic (Shami)

Syria, Lebanon, Jordan, Palestine
~50 million speakers

Distinctive Features:

  • Melodic intonation, often described as "musical"
  • ق (qaf) becomes glottal stop or "k" sound
  • Strong Aramaic and Turkish influences
كيفك؟ How are you?
هلأ Now (vs. الآن in MSA)

اللهجة العراقية

Iraqi Arabic (Mesopotamian)

Iraq
~40 million speakers

Distinctive Features:

  • Preserves classical Arabic sounds better
  • Strong Kurdish and Persian influence
  • Distinctive "ch" sound (from Persian)
شلونك؟ How are you?
چاي Tea (with Persian "ch")

اللهجة الخليجية

Gulf Arabic (Khaliji)

Saudi Arabia, UAE, Kuwait, Qatar, Bahrain, Oman
~60 million speakers

Distinctive Features:

  • Closest to Classical Arabic in pronunciation
  • ك (kaf) often becomes "ch" in some areas
  • Preserves many bedouin vocabulary
شخبارك؟ How are you? / What's your news?
وايد Very / A lot

اللهجة اليمنية

Yemeni Arabic

Yemen
~30 million speakers

Distinctive Features:

  • Preserves ancient South Arabian features
  • Distinct from Gulf despite geography
  • Unique vocabulary from Himyaritic
كيف الحال؟ How are you?
قات Traditional plant (cultural)

اللهجة السودانية

Sudanese Arabic

Sudan
~40 million speakers

Distinctive Features:

  • Nubian and African language influences
  • Unique rhythm and intonation
  • Some vocabulary from Nubian languages
كيفنك؟ How are you?
تمام Good/Fine

💡 Despite dialect differences, Modern Standard Arabic (الفصحى) unifies all Arabic speakers through education, media, and formal contexts.

الأَبجَديَّة

The Alphabet

Click any letter to hear its sound and see its forms

أ Alif
ب Ba
ت Ta
ث Tha
ج Jeem
ح Ha
خ Kha
د Dal
ذ Dhal
ر Ra
ز Zay
س Seen
ش Sheen
ص Sad
ض Dad
ط Ta
ظ Dha
ع Ayn
غ Ghayn
ف Fa
ق Qaf
ك Kaf
ل Lam
م Meem
ن Noon
ه Ha
و Waw
ي Ya

اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ لا تَضِيقُ بِالتَّكرارِ، بَل تَتَّسِعُ لَهُ

"The Arabic language does not narrow with repetition, rather it expands through it"